-
1 a truly absorbing book
Общая лексика: по-настоящему увлекательная книгаУниверсальный англо-русский словарь > a truly absorbing book
-
2 absorbing
əbˈsɔ:bɪŋ
1. прил.
1) абсорбирующий, впитывающий, всасывающий Leonard has shown that the absorption of cathode rays is nearly proportional to the density of the absorbing matter. ≈ Леонард показал, что поглощение катодных лучей практически пропорционально плотности абсорбирующего вещества. absorbing capacity absorbing column absorbing isotope absorbing medium absorbing tower Syn: suction, sucking
2) всепоглощающий, захватывающий, увлекательный a truly absorbing book ≈ по-настоящему увлекательная книга Children will find other exhibits equally absorbing. ≈ Дети найдут другие экспонаты, в той же степени увлекательные. Syn: captivating, gripping
3) тех. амортизирующий, смягчающий (удар)
2. сущ. всасывание;
поглощение Syn: suction, absorptionувлекательный, захватывающий;
- * book увлекательная книга всасывающий, впитывающий, абсорбирующий;
- * capacity поглощательная способность;
- * isotope поглощающий изотоп;
- * medium поглощающая среда( техническое) амортизирующий, смягчающийabsorbing pres. p. от absorb ~ всасывание;
поглощение ~ a всасывающий, впитывающий;
absorbing capacity поглощающая способность ~ a захватывающий, всепоглощающий~ a всасывающий, впитывающий;
absorbing capacity поглощающая способностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absorbing
-
3 absorbing
1. a увлекательный, захватывающий2. a всасывающий, впитывающий, абсорбирующий3. a тех. амортизирующий, смягчающийСинонимический ряд:1. arresting (adj.) arresting; captivating; intriguing; riveting2. enthralling (adj.) engaging; enthralling; exciting; fascinating; interesting3. gripping (adj.) consuming; engrossing; gripping; monopolizing4. involved (adj.) absorbed; deep; earnest; extreme; fast; great; intimate; involved5. absorbing (verb) absorbing; digesting; drinking; soak up; sopping6. assimilating (verb) assimilating; imbibing; incorporating7. consuming (verb) consuming; engrossing; monopolising; monopolizing; preoccupying; sewing upАнтонимический ряд: -
4 truly
[ʹtru:lı] adv1. 1) правдиво, верно, правильно; истинно; искреннеtell me truly what you think - скажите мне честно, что вы думаете
it has been truly stated that... - правильно отмечалось /говорилось/, что...
2) книжн. в функции вводного слова по правде говоря, честно говоряtruly, I am puzzled - по правде говоря, я озадачен
2. верно, лояльно, преданноto serve smb. truly - верно служить кому-л.
3. 1) действительно, подлинно, по-настоящему2) в полном смысле словаit may truly be called tragic - ситуация в полном смысле слова трагическая
4. точно, верно, правильно5. законно♢
yours truly - а) искренне ваш, преданный вам; с почтением ( в конце письма); б) шутл. ваш покорный слугаreally and truly! - ей-же-ей!
really and truly? - нет, в самом деле?
-
5 truly
1. adv правдиво, верно, правильно; истинно; искренне2. adv книжн. в функции вводного слова по правде говоря, честно говоряtruly, I am puzzled — по правде говоря, я озадачен
3. adv верно, лояльно, преданно4. adv действительно, подлинно, по-настоящему5. adv в полном смысле словаnot barely in word but truly in deed — не просто на словах, но и на деле
6. adv точно, верно, правильно7. adv законноСинонимический ряд:1. genuinely (adj.) genuinely; honestly; sincerely; truthfully2. indisputably (adj.) indisputably; indubitably; unquestionably3. really (adj.) absolutely; actually; certainly; definitely; in fact; indeed; positively; really; righteously; surely4. accurately (other) accurately; correctly; exactly5. actually (other) actually; de facto; factually; genuinely; literally; veritably; very6. precisely (other) precisely; right7. truthfully (other) as a matter of fact; even; honestly; in all honesty; in fact; in truth; indeed; nay; sincerely; truthfully; veraciously; verily; yea8. well (other) doubtlessly; easily; really; undoubtedly; wellАнтонимический ряд:possibly; rather -
6 absorbing
[əb'zɔːbɪŋ] 1. прил.1) абсорбирующий, впитывающий, всасывающий- absorbing columnLeonard has shown that the absorption of cathode rays is nearly proportional to the density of the absorbing matter. — Леонард показал, что поглощение катодных лучей практически пропорционально плотности абсорбирующего вещества.
- absorbing isotope
- absorbing medium
- absorbing towerSyn:2) всепоглощающий, захватывающий, увлекательныйChildren will find other exhibits equally absorbing. — Дети найдут другие экспонаты, в той же степени увлекательные.
Syn:3) тех. амортизирующий, смягчающий ( удар)2. сущ.всасывание; поглощениеSyn: -
7 truly
ˈtru:lɪ нареч.
1) правдиво;
искренне
2) верно;
лояльно
3) действительно, по-настоящему;
в полном смысле слова Syn: really, indeed
4) точно, правильно, верно ∙ правдиво, верно, правильно;
истинно;
искренне - I am * grateful to you я вам искренне благодарен - tell me * what you think скажите мне честно, что вы думаете - it has been * stated that... правильно отмечалось /говорилось/, что... (книжное) в функции вводного слова: по правде говоря, честно говоря - *, I am puzzled по правде говоря, я озадачен верно, лояльно, преданно - to serve smb. * верно служить кому-л. действительно, подлинно, по-настоящему - a * absorbing book по-настоящему увлекательная книга - a * considerate host по-настоящему внимательный хозяин - a * difficult situation действительно трудная ситуация - a * good man несомненно хороший человек - a * beautiful picture поистине прекрасная картина - to be * happy быть по-настоящему счастливым в полном смысле слова - it may * be called tragic ситуация в полном смысле слова трагическая точно, верно, правильно - to represent * точно передать законно > * yours искренне ваш, преданный вам;
с почтением (в конце письма) ;
ваш покорный слуга > really and *! ей-же-ей! > really and *? нет, в самом деле? truly верно;
лояльно ~ поистине ~ правдиво;
искренне ~ точно;
yours truly преданный вам (в конце письма) ~ точно;
yours truly преданный вам (в конце письма) yours ~ искренне ваш yours ~ с уважением
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский